Mexico is one of the most visited countries in the Americas, and one of the most linguistically divided for English speakers on the phone. In Cancún or Los Cabos, staff are often bilingual. Everywhere else — Mexico City, Oaxaca, Guadalajara, the Yucatán interior, Baja California beyond the resorts — phone calls are in Spanish.

Here is your complete guide to handling phone calls in Mexico without speaking Spanish.

Emergency calls

Dial 911 directly for all emergencies in Mexico. This system replaced the older 066/065/068 numbers and now covers police, fire, and medical emergencies nationwide.

911 operators in tourist areas often have English-speaking staff. In less-visited areas, AI Call helps bridge the gap for follow-up calls to hospitals, police stations, and consular services.

US Embassy emergency line (for US citizens): +1-202-501-4444

Hotel and accommodation calls

Mexico City's boutique hotels, haciendas in Oaxaca, and posadas throughout the country often take reservations by phone and speak only Spanish.

Transcript — calling a Oaxacan hotel:

> You: "Hello, I'd like to book a room for two nights — the 15th and 16th of November — for two people." > > Hotel (Spanish): "Buenas tardes. Tenemos una habitación doble disponible. El precio es 1,200 pesos por noche con desayuno incluido." > > Translated: "Good afternoon. We have a double room available. The price is 1,200 pesos per night with breakfast included."

Hiring tradespeople and local services

In Mexico, tradespeople (plumbers, electricians, mechanics) are often found through recommendations and called directly. This is almost entirely in Spanish.

What you need: 1. One clear sentence describing the problem 2. Your location (colonia, calle, número) 3. Willingness to negotiate the presupuesto (quote)

Transcript — calling an electrician:

> You: "Hello, the electricity went out in half of my apartment. Can you come today?" > > Electrician (Spanish): "Hola, claro que sí. ¿A qué colonia va? Le cobro 500 pesos por la visita más los materiales." > > Translated: "Hello, sure. Which neighborhood? I charge 500 pesos for the visit plus materials."

Restaurants in Mexico City and Oaxaca

The restaurant scene in Mexico City (especially Roma, Condesa, Polanco) and Oaxaca has some of the best food in the world. Popular spots require reservations — and most only take them by phone.

Key insight: Unlike US restaurants, many Mexican restaurants do not use OpenTable or Resy. A phone call is the primary reservation channel.

Medical and healthcare calls

  • Private hospitals (hospitales privados): More reliable for tourists. English-speaking staff in major cities, Spanish-only elsewhere. Use AI Call to call the main line and state your need.
  • IMSS and ISSSTE: Mexico's public health systems. Spanish-only by phone.
  • Pharmacies (farmacias): Similar (Sanborn's, Farmacias del Ahorro, Farmacias Guadalajara). Staff are helpful; most communication in Spanish.

Transportation in Mexico

  • Uber operates in Mexico City, Guadalajara, and Monterrey — no phone call needed
  • Traditional taxis: Flagged down or called through apps like Easy Taxi or inDrive — some English on apps, zero English over the phone
  • Intercity buses (ADO, Primera Plus): Excellent service, Spanish booking lines. AI Call works for booking by phone.

The areas where English is more common

  • Cancún / Riviera Maya hotel zone
  • Los Cabos
  • Puerto Vallarta
  • International airports (main desks)

Outside of these: Spanish is the operating language for all phone calls.

👉 Download AI Call free — iOS and Android.