Kundenservice · Fluggesellschaft

Japanische Airline anrufen, ohne Japanisch zu sprechen

Flüge umbuchen, den Status prüfen oder eine Buchung bei ANA, JAL oder Peach klären – per Telefon, auf Deutsch.

Kostenloser Download · erster übersetzter Anruf gratis (bis zu 2 Min.) · Funktioniert mit jeder Telefonnummer

Schnelle Antwort

Öffnen Sie AI Call, wählen Sie Japanisch, rufen Sie die Inlands-Servicenummer der Airline mit +81 an und sprechen Sie Deutsch. Der Mitarbeiter hört Japanisch; die Antworten kommen auf Deutsch bei Ihnen an.

🇯🇵 Powered by AI Call Anrufübersetzer

So funktioniert es — Schritt für Schritt

Vier Schritte. Komplett in etwa fünf Minuten.

  1. 1

    Die Inlandshotline nutzen (nicht die internationale)

    ANA-Inlandssupport: 0570-029-709. JAL: 0570-025-121. Lassen Sie die führende 0 weg und setzen Sie +81 davor. Die Inlandshotlines sind besser besetzt als die internationalen englischsprachigen Hotlines.

  2. 2

    Ihre Buchungsnummer bereithalten

    ANA verwendet 6-stellige alphanumerische Codes, JAL ähnliche. Halten Sie auch Ihren Namen wie im Reisepass bereit.

  3. 3

    Ihr Anliegen gleich zu Beginn klar nennen

    „Ich habe eine Buchung auf den Namen [Name], Buchungsnummer [Code]. Ich möchte [das Datum ändern / Gepäck hinzufügen / eine Erstattung beantragen].“

  4. 4

    Alle Änderungen vor dem Auflegen bestätigen

    Fragen Sie nach den neuen Flugdaten und eventuellen Umbuchungsgebühren. Das zweisprachige Transkript hält alle bestätigten Informationen fest.

Beispielgespräch

Was Sie auf Deutsch sagen und was Ihr Gegenüber auf Japanisch hört.

Sie sagen · Deutsch

Hallo, ich habe eine Buchung auf den Namen Sarah Kim, Buchungsnummer NH4728. Ich möchte meinen Flug von Tokio nach Osaka vom 10. März auf den 12. März umbuchen.

Gegenüber hört · 日本語

こんにちは、サラ・キムの名前で予約があります。予約番号はNH4728です。東京から大阪行きのフライトを3月10日から3月12日に変更したいです。

Japan · 日本語

ありがとうございます。3月12日は9時20分便と14時05分便に空席がございます。ご希望はありますか?

Sie hören · Deutsch

Vielen Dank. Am 12. März gibt es noch freie Plätze auf den Flügen um 9:20 und um 14:05 Uhr. Haben Sie einen Wunsch?

Sie sagen · Deutsch

Den um 9:20 Uhr, bitte. Wie hoch ist die Umbuchungsgebühr?

Gegenüber hört · 日本語

9時20分便でお願いします。変更手数料はいくらですか?

Warum AI Call

Die einzige App, die Sie für dieses Telefonat brauchen

AI Call ist ein Echtzeit-Übersetzer für Telefonanrufe. Sie sprechen Deutsch, Ihr Gegenüber hört seine Sprache – mit Ihrer eigenen geklonten Stimme. Die Antwort wird Ihnen noch während des Gesprächs übersetzt.

  • Die andere Seite braucht keine App
  • 100+ Sprachen, einschließlich regionaler Dialekte
  • Kostenloser Download für iOS und Android
Mehr über Anrufübersetzer

Häufig gestellte Fragen

Haben ANA und JAL telefonischen Support auf Englisch?

Beide haben internationale englischsprachige Hotlines, aber die Wartezeiten können lang sein. Die japanischen Inlandshotlines lösen Probleme schneller – mit AI Call sind sie für Sie erreichbar.

Was ist, wenn das automatische Menü auf Japanisch ist?

AI Call übersetzt die Menüoptionen, während das System sie ansagt. Hören Sie sich das ganze Menü an, bevor Sie eine Taste drücken.

Kann ich japanische Billigflieger wie Peach oder Jetstar Japan anrufen?

Ja. Peach (+81-3-6302-6800) und Jetstar Japan haben rein japanischsprachige Kundenhotlines, die AI Call übernimmt.

Kostenloser Download · erster übersetzter Anruf gratis (bis zu 2 Min.)

Telefonieren Sie. In Ihrer Sprache.

Laden Sie AI Call herunter und telefonieren Sie noch heute auf Deutsch mit Japan.