مترجم تماس تصویری WhatsApp
WhatsApp مترجم داخلی برای تماس تصویری زنده ندارد و هر دو نفر زبان اصلی را میشنوند. برای ترجمه همزمان تماس تصویری WhatsApp از AI Call استفاده کنید: یک Call Link در WhatsApp بفرستید تا طرف مقابل با زدن روی آن وارد تماس ترجمهشده شود، با صدای دوطرفه و زیرنویس دوزبانه، در بیش از ۱۰۰ زبان، روی iPhone و Android. فقط شما به اپلیکیشن نیاز دارید.
دانلود رایگان · اولین تماس ترجمهشده رایگان (تا ۲ دقیقه) · بدون نیاز به حساب کاربری
AI Call یک اپلیکیشن مستقل است و هیچ وابستگی به WhatsApp یا Meta ندارد و مورد تأیید آن‌ها نیست. خود WhatsApp در حال حاضر قابلیت داخلی ترجمه زنده تماس تصویری ندارد.
چگونه تماس تصویری WhatsApp را ترجمه کنید
سه مرحله. طرف مقابل به اپلیکیشن نیاز ندارد.
AI Call را باز کنید و Call Link خود را کپی کنید
AI Call را نصب کنید (رایگان)، زبان خود و زبان طرف مقابل را انتخاب کنید و Call Link شخصی خود را از صفحه Call Links کپی کنید.
لینک را در WhatsApp بفرستید
Call Link را در گفتوگو یا گروه WhatsApp بچسبانید. طرف مقابل لازم نیست AI Call را نصب کرده باشد و فقط روی لینک می‌زند.
با ترجمه زنده گفتوگو کنید
طرف مقابل از مرورگر یا گوشی خود وارد تماس صوتی یا تصویری ترجمهشده میشود. هر دو طرف گفتار ترجمهشده را میشنوند و زیرنویس دوزبانه را به‌صورت همزمان می‌بینند.
ترجیح می‌دهید با یک شماره تلفن معمولی تماس بگیرید؟ از مترجم تماس تلفنی استفاده کنید: فقط شما به AI Call نیاز دارید و طرف مقابل یک تماس عادی را پاسخ می‌دهد.
آیا WhatsApp میتواند تماس تصویری را ترجمه کند؟
به‌تنهایی نه. در سال ۲۰۲۶ WhatsApp میتواند در برخی مناطق بعضی پیام‌های متنی را خودکار ترجمه کند، اما تماسهای صوتی و تصویری زنده را ترجمه نمی‌کند و هر دو طرف همان زبان اصلی و ترجمه‌نشده را میشنوند. ترجمه زنده و دوطرفه تماس، از نظر فنی با ترجمه یک پیام متنی بسیار متفاوت است.
AI Call دقیقاً همین خلأ را پر میکند. گفتوگو را همچنان در WhatsApp شروع می‌کنید و سپس به یک تماس ترجمهشده در AI Call می‌روید که در آن هر نفر به زبان خودش می‌شنود و زیرنویس زنده می‌خواند.
| قابلیت | AI Call | |
|---|---|---|
| ترجمه پیام‌های متنی | در برخی مناطق | کاربرد اصلی آن نیست |
| تماس صوتی زنده با ترجمه | قابلیت داخلی ندارد | بله |
| تماس تصویری زنده با ترجمه | قابلیت داخلی ندارد | بله |
| زیرنویس دوزبانه در حین تماس | قابلیت داخلی ندارد | بله |
| نیاز طرف مقابل به نصب اپلیکیشن | موضوعیت ندارد | خیر (دعوت با Call Link) |
| زبان‌ها | محدود | بیش از ۱۰۰ |
ترجمه زنده تماس تصویری WhatsApp
ترجمه زنده تماس تصویری WhatsApp یعنی هر دو نفر به‌طور طبیعی به زبان خودشان صحبت میکنند و AI Call گفتوگو را همان لحظه ترجمه میکند؛ نه بعد از تماس و نه فقط به‌صورت زیرنویس یک‌طرفه.
- صدای ترجمهشده دوطرفه، تا هر نفر به زبان خودش بشنود
- زیرنویس دوزبانه روی صفحه، برای نام‌ها، عددها و صدای پرنویز
- تنظیم‌شده برای گفت‌وگوی طبیعی و رفت‌وبرگشتی
- Call Link قابل ارسال؛ طرف مقابل به اپلیکیشن یا حساب کاربری نیاز ندارد
- بیش از ۱۰۰ زبان، هم روی iPhone و هم Android
اگر هر دو AI Call دارید، میتوانید داخل اپلیکیشن هم با ترجمه به یکدیگر پیام بدهید. برای گفت‌وگوی صوتی یا تصویری ترجمهشده، ساده‌ترین راه استفاده از Call Link است (صفحه به انگلیسی).
ترجمه تماس WhatsApp را در عمل ببینید
نمایش واقعی AI Call: ترجمه زنده دوطرفه و زیرنویس دوزبانه که میتوانید در کنار WhatsApp از آن استفاده کنید.
هزینه مترجم تماس تصویری WhatsApp چقدر است؟
AI Call برای iOS و Android رایگان دانلود میشود و اولین تماس ترجمهشده شما رایگان است (تا ۲ دقیقه، به شمارههای آمریکا، کانادا یا بریتانیا). تماسهای بعدی از اعتبار اشتراک یا بسته اعتبار استفاده میکنند. در WhatsApp هیچ گزینه «رایگانی» برای ترجمه تماس زنده وجود ندارد و به یک مترجم جداگانه نیاز است.
زبان‌های پشتیبانی‌شده (بیش از ۱۰۰ زبان)
AI Call تماسهای WhatsApp را در بیش از ۱۰۰ زبان ترجمه میکند و شما و طرف مقابل میتوانید هر کدام به زبانی متفاوت صحبت کنید.
پرسش‌های رایج
آیا مترجم تماس تصویری WhatsApp روی iPhone کار میکند؟
بله. AI Call در App Store موجود است و روی iPhone کار میکند. Call Link خود را در WhatsApp میفرستید و طرف مقابل میتواند از هر دستگاهی وارد تماس شود.
آیا روی Android هم کار میکند؟
بله. AI Call در Google Play موجود است و روی گوشیهای Android کار میکند. Call Link خود را در WhatsApp میفرستید و طرف مقابل با زدن روی آن وارد تماس ترجمهشده میشود.
آیا مترجم تماس تصویری WhatsApp رایگان است؟
AI Call رایگان دانلود میشود و اولین تماس ترجمهشده شما رایگان است (تا ۲ دقیقه، به شمارههای آمریکا، کانادا یا بریتانیا). تماسهای بعدی از اعتبار اشتراک یا بسته اعتبار استفاده میکنند. خود WhatsApp گزینه رایگانی برای ترجمه زنده تماس ندارد.
آیا تماسهای صوتی WhatsApp را هم میتوانم ترجمه کنم، نه فقط تصویری را؟
بله. همان Call Link برای تماس صوتی و تصویری ترجمهشده کار میکند. همچنین میتوانید با مترجم تماس تلفنی AI Call، با ترجمه همزمان دوطرفه به شمارههای معمولی موبایل یا ثابت زنگ بزنید.
آیا WhatsApp خودش میتواند تماس تصویری را ترجمه کند؟
خیر. WhatsApp ترجمه همزمان داخلی برای تماسهای صوتی و تصویری زنده ندارد و هر دو طرف زبان اصلی را میشنوند. برای ترجمه گفتوگو به مترجمی جداگانه مانند AI Call نیاز دارید.
آیا طرف مقابل باید AI Call را نصب کند؟
خیر. در دعوت با Call Link فقط شما به AI Call نیاز دارید. طرف مقابل لینک شما را باز میکند و بدون نصب چیزی وارد تماس ترجمهشده میشود.
دانلود رایگان · اولین تماس ترجمهشده رایگان (تا ۲ دقیقه)
تماس بعدی WhatsApp خود را ترجمه کنید
AI Call را دانلود کنید، Call Link بفرستید و به‌صورت همزمان به هر زبانی گفتوگو کنید.
