Resposta rápida

Dá para começar de graça: o AI Call é grátis para baixar no iOS e no Android e traduz videochamadas ao vivo com voz traduzida e legendas bilíngues. Novos usuários ganham uma ligação traduzida grátis de até 2 minutos (para números de telefone dos EUA, Canadá ou Reino Unido) para testar a tradução; depois disso, as chamadas usam créditos de uma assinatura ou de um pacote comprado no app. Antes de baixar qualquer coisa, confira um ponto: um tradutor de videochamada de verdade traduz uma conversa ao vivo enquanto duas pessoas falam, e não um arquivo de vídeo enviado.

Para conversar cara a cara em outro idioma, você precisa de:

  • tradução de voz em tempo real nos dois sentidos
  • legendas bilíngues durante a chamada
  • um jeito fácil de a outra pessoa entrar, de preferência sem pagar nem instalar nada

O AI Call resolve isso com chamadas de voz e vídeo traduzidas e com Call Links que você compartilha no WhatsApp, Telegram, Messenger, Instagram ou SMS.

O que "grátis" significa num tradutor de videochamada

Muitos apps se dizem grátis, mas esse "grátis" esconde limites bem diferentes. Antes de baixar, veja o que está realmente incluído:

O que conferirPor que importa
Download grátisQuase todos são grátis para instalar; isso sozinho diz pouco
Teste grátis em chamadas ao vivoA pergunta real: dá para testar uma chamada traduzida ao vivo antes de pagar?
Chamada ao vivo vs arquivo enviadoUma ferramenta grátis de legendas não é um tradutor de videochamada
Custo para a outra pessoaO ideal: convidados entram sem pagar e sem instalar nada
Como é a cobrança depois do testeAssinatura, pacote de créditos ou por minuto; o preço muda conforme loja e país

No AI Call, o download é grátis e a primeira ligação traduzida, de até 2 minutos para um número dos EUA, Canadá ou Reino Unido, também. Esse teste é uma ligação telefônica; para continuar usando o app, inclusive para videochamadas, você precisa de créditos de uma assinatura ou de um pacote comprado no app. O preço depende do plano, da loja de apps e do país.

Tradutor de videochamada vs ferramenta de legendas

É a confusão mais comum. As pessoas pesquisam tradutor de videochamada grátis e caem em ferramentas que só legendam vídeos gravados.

NecessidadeFerramenta grátis de legendasTradutor de videochamada
Traduzir um vídeo gravado ou enviadoSimNão
Traduzir enquanto duas pessoas falam ao vivoNãoSim
Legendas bilíngues durante a chamadaNãoSim
Conversa em tempo real nos dois sentidosNãoSim
Melhor usoYouTube, cursos, vídeos curtosFamília, amigos, reuniões, chamadas sociais

Se o objetivo é conversar ao vivo, você precisa de um tradutor de videochamada ao vivo como o do AI Call, e não de um gerador de legendas para arquivos.

Google Tradutor ou FaceTime fazem isso?

Vale ser honesto com a concorrência. As ferramentas mais populares são ótimas no que fazem, mas não traduzem videochamadas ao vivo entre duas pessoas.

FerramentaTraduz videochamada ao vivo?Observações
AI CallSim (com créditos)Voz e vídeo ao vivo com legendas e Call Links para compartilhar
Google TradutorNãoGrátis e ótimo para texto, câmera e modo conversa presencial
iPhone / app Traduzir da AppleNãoGrátis para texto e conversa presencial, mas não para videochamadas a distância
Voz do ChatGPTNãoVocê fala com a IA, não com outra pessoa numa videochamada
FaceTimeLimitadoLegendas e tradução nativas variam conforme aparelho e região
WhatsAppSem tradução ao vivo nativaÓtimo para ligar, mas não traduz videochamadas em tempo real

Resumindo: um tradutor geral grátis resolve texto e placas. Um tradutor de videochamada precisa funcionar dentro de uma chamada ao vivo entre duas pessoas de verdade.

Como o AI Call funciona em videochamadas

Videochamada com legendas traduzidas
Videochamada com legendas traduzidas
Call Link: o convidado entra pelo navegador
Call Link: o convidado entra pelo navegador

O AI Call oferece dois jeitos de começar uma videochamada traduzida:

OpçãoQuem precisa do AI Call?Ideal para
ContatosAs duas pessoasAmigos, família ou colegas que já usam o AI Call
Call LinkSó vocêCompartilhar no WhatsApp, Telegram, Messenger, Instagram ou SMS

Com um Call Link, você cria uma URL pessoal e manda para onde quiser. A outra pessoa toca no link e entra numa chamada de voz ou vídeo traduzida, sem instalar nada e sem pagar. O passo a passo:

  1. Abra o AI Call e copie o seu Call Link.
  2. Mande pelo WhatsApp, Telegram, Messenger, Instagram ou SMS.
  3. A outra pessoa toca no link e entra.
  4. Os dois ouvem a fala traduzida e veem legendas bilíngues durante a chamada.

Se a sua família vive no WhatsApp, leia também o nosso guia do tradutor de chamadas do WhatsApp ou a página do tradutor de videochamada do WhatsApp. Para ligar para celular ou fixo em vez de fazer vídeo, use o tradutor de ligações.

Usos mais comuns

  • Família no exterior: videochamadas com avós, sogros e primos no Japão, nos EUA ou na Europa que preferem se ver a digitar
  • Namoro a distância e relacionamentos internacionais: conversar ao vivo sem copiar e colar num tradutor
  • Pequenos negócios e vendas: mostrar um produto ou o seu rosto enquanto a fala é traduzida, por exemplo com um fornecedor na China
  • Planejamento de viagem: videochamadas com anfitriões, guias ou contatos locais
  • Redes sociais: começar pelo WhatsApp, Instagram, Messenger ou Telegram com um Call Link

Como escolher um tradutor de videochamada grátis

Antes de decidir, faça cinco perguntas:

  1. Traduz chamadas ao vivo ou só arquivos? Você quer conversa ao vivo, não legenda em gravação.
  2. O que o teste grátis inclui e quanto custa depois? Download grátis não é o mesmo que chamada grátis. Confira o preço na sua loja e no seu país.
  3. A outra pessoa precisa pagar ou instalar algo? Com Call Links, os convidados entram de graça.
  4. Tem legendas? Elas ajudam com nomes, números e áudio com ruído.
  5. Quantos idiomas tem? O AI Call funciona com mais de 100 idiomas.

Guias relacionados