Повседневная жизнь · Образование

Как позвонить в немецкую школу или детский сад, не зная немецкого

Запишите ребёнка, сообщите о пропуске занятий или поговорите с секретариатом школы в Германии — на русском.

Бесплатная загрузка · первый переведённый звонок бесплатно (до 2 мин) · Работает с любым номером

Коротко

Откройте AI Call, выберите немецкий, наберите номер школы с кодом +49 и говорите по-русски. Сотрудники слышат немецкий, а ответы приходят к вам на русском.

🇩🇪 На базе функции Переводчик звонков в AI Call

Как это работает — шаг за шагом

Четыре шага. От начала до конца — около пяти минут.

  1. 1

    Найдите номер школы

    Посмотрите на сайте школы или в Google Maps. Добавьте +49.

  2. 2

    Выберите в AI Call немецкий

    Выберите в AI Call немецкий.

  3. 3

    Назовите причину звонка

    «Звоню сообщить, что мой ребёнок сегодня не придёт» или «Мне нужно договориться о встрече с учителем».

  4. 4

    Уточните, что нужно сделать

    Спросите о дальнейших шагах. Двуязычная расшифровка сохранит все детали.

Пример разговора

Что вы говорите по-русски и что собеседник слышит на языке: немецкий.

Вы говорите · Русский

Здравствуйте, звоню сообщить, что мой сын Luca сегодня не придёт в школу. У него температура.

Собеседник слышит · Deutsch

Guten Morgen, ich rufe an, um zu melden, dass mein Sohn Luca heute nicht in die Schule kommen wird. Er hat Fieber.

Германия · Deutsch

Bitte reichen Sie innerhalb von 3 Tagen eine schriftliche Entschuldigung ein. In welcher Klasse ist Luca?

Вы слышите · Русский

Пожалуйста, пришлите письменную объяснительную в течение 3 дней. В каком классе учится Luca?

Почему AI Call

Единственное приложение, которое нужно для этого звонка

AI Call — переводчик телефонных звонков в реальном времени. Вы говорите по-русски, а собеседник слышит свой язык вашим собственным клонированным голосом. Его ответ переводится для вас прямо во время разговора.

  • Собеседнику не нужно никакое приложение
  • Более 100 языков, включая региональные диалекты
  • Бесплатная загрузка для iOS и Android
Подробнее о функции Переводчик звонков

Часто задаваемые вопросы

Общаются ли немецкие школы на английском?

Обычные государственные школы Германии общаются исключительно на немецком. Для родителей, не говорящих по-немецки, AI Call просто необходим.

Как сообщить о пропуске занятий?

Позвоните до начала уроков (обычно до 7:30–8:00), а затем в течение 3 дней передайте письменную объяснительную (Entschuldigung).

Бесплатная загрузка · первый переведённый звонок бесплатно (до 2 мин)

Позвоните. На своём языке.

Скачайте AI Call и уже сегодня звоните в Германия, говоря по-русски.