Messenger · Cuộc gọi video

Dịch cuộc gọi video Messenger

Facebook Messenger không dịch trực tiếp cuộc gọi thoại hay cuộc gọi video: mỗi người vẫn nghe ngôn ngữ gốc. Để dịch cuộc gọi video Messenger theo thời gian thực, hãy dùng AI Call. Bạn gửi Call Link qua Messenger, người kia chạm vào là vào ngay cuộc gọi có dịch, với giọng nói dịch hai chiều và phụ đề song ngữ, hơn 100 ngôn ngữ. Dùng được trên iPhone và Android, và chỉ bạn cần cài ứng dụng.

Tải miễn phí · Cuộc gọi dịch đầu tiên miễn phí (tối đa 2 phút) · Không cần tạo tài khoản

AI Call là ứng dụng độc lập, không liên kết và không được Messenger hay Meta bảo trợ. Hiện tại, bản thân Messenger chưa có tính năng dịch trực tiếp cuộc gọi video.

Cách dịch cuộc gọi video Messenger

Chỉ ba bước. Người kia không cần cài gì cả.

1

Mở AI Call và sao chép Call Link

Cài AI Call (miễn phí), chọn ngôn ngữ của bạn và của người kia, rồi sao chép Call Link cá nhân trong màn hình Call Links.

2

Gửi liên kết qua Messenger

Dán Call Link vào cuộc trò chuyện trên Messenger. Người kia không cần cài AI Call, chỉ cần chạm vào liên kết.

3

Trò chuyện với bản dịch trực tiếp

Người kia tham gia cuộc gọi thoại hoặc video có dịch ngay trên trình duyệt hoặc điện thoại. Cả hai cùng nghe giọng nói đã được dịch và xem phụ đề song ngữ theo thời gian thực.

Cách dịch cuộc gọi video Messenger

Muốn gọi thẳng đến số điện thoại thông thường? Hãy dùng trình dịch cuộc gọi điện thoại: chỉ bạn cần AI Call, người kia nghe máy như một cuộc gọi bình thường.

Messenger có dịch được cuộc gọi video không?

Tự thân Messenger thì không. Messenger không dịch cuộc gọi thoại hay cuộc gọi video, nên trong lúc gọi cả hai bên vẫn nghe ngôn ngữ gốc. Nếu bạn từng thấy tính năng “dịch” trong Messenger, đó là dành cho tin nhắn văn bản, không phải âm thanh của cuộc gọi.

AI Call bổ sung phần dịch trực tiếp còn thiếu. Chẳng hạn khi bạn lấy chồng Hàn và muốn gọi video hỏi thăm mẹ chồng ở Busan, hay khi bố mẹ ở quê muốn trò chuyện với con rể người Pháp. Bạn cứ nhắn tin trên Messenger như thường, rồi chia sẻ Call Link để tiếp tục trong cuộc gọi AI Call có dịch giọng nói hai chiều và phụ đề.

Tính năng Messenger AI Call
Dịch tin nhắn văn bản Hạn chế Không phải mục đích chính
Dịch trực tiếp cuộc gọi thoại Không có sẵn Có
Dịch trực tiếp cuộc gọi video Không có sẵn Có
Phụ đề song ngữ trong lúc gọi Không có sẵn Có
Người kia phải cài ứng dụng Không áp dụng Không (tham gia bằng Call Link)
Ngôn ngữ Hạn chế Hơn 100

Dịch trực tiếp cuộc gọi video Messenger

Dịch trực tiếp cuộc gọi video Messenger giúp mỗi người nói bằng tiếng của mình, trong khi AI Call dịch cuộc trò chuyện theo thời gian thực và hiện phụ đề trên màn hình.

  • Dịch giọng nói hai chiều: mỗi người nghe bằng ngôn ngữ của mình
  • Phụ đề song ngữ trên màn hình, tiện khi cần nghe rõ tên riêng, con số hoặc khi xung quanh ồn
  • Thiết kế cho cuộc trò chuyện qua lại tự nhiên, không phải đọc từng câu rời rạc
  • Call Link để chia sẻ: người kia không cần ứng dụng hay tài khoản
  • Hơn 100 ngôn ngữ, trên cả iPhone và Android

Nếu cả hai cùng cài AI Call, hai bạn cũng có thể nhắn tin có dịch ngay trong ứng dụng. Còn để nói chuyện bằng giọng nói hoặc video có dịch, bạn cũng có thể dùng Call Link.

Xem AI Call dịch cuộc gọi Messenger như thế nào

Ảnh chụp thực tế từ AI Call: dịch giọng nói hai chiều và phụ đề song ngữ, dùng song song với Messenger.

Cuộc gọi video có dịch trong AI Call, dùng song song với Messenger

Dịch cuộc gọi video Messenger miễn phí

AI Call được tải miễn phí trên iOS và Android, và người dùng mới có một cuộc gọi dịch miễn phí dài tối đa 2 phút để dùng thử (gọi đến số điện thoại tại Mỹ, Canada hoặc Anh). Sau đó, các cuộc gọi sẽ dùng tín dụng từ gói đăng ký hoặc gói tín dụng mua trong ứng dụng; giá tùy theo gói, cửa hàng ứng dụng và quốc gia. Messenger không có cài đặt miễn phí nào giúp dịch trực tiếp cuộc gọi.

Ngôn ngữ hỗ trợ (hơn 100)

AI Call dịch cuộc gọi Messenger giữa hơn 100 ngôn ngữ, mỗi người có thể nói bằng ngôn ngữ của riêng mình.

Tiếng ViệtTiếng AnhTiếng HànTiếng NhậtTiếng Trung (phổ thông)Tiếng TháiTiếng IndonesiaTiếng Mã LaiTiếng Philippines (Tagalog)Tiếng PhápTiếng ĐứcTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Bồ Đào NhaTiếng ÝTiếng Ả RậpTiếng HindiTiếng Thổ Nhĩ Kỳ + hơn 80 ngôn ngữ khác

Câu hỏi thường gặp

Ứng dụng dịch cuộc gọi video Messenger có dùng được trên iPhone không?

Có. AI Call có trên App Store và hoạt động trên iPhone. Bạn chia sẻ Call Link qua Messenger và người kia có thể tham gia từ bất kỳ thiết bị nào.

Còn trên Android thì sao?

Cũng được. AI Call có trên Google Play và hoạt động trên Android. Bạn chia sẻ Call Link qua Messenger và người kia chạm vào để tham gia cuộc gọi có dịch.

Dịch cuộc gọi video Messenger có miễn phí không?

AI Call được tải miễn phí, và người dùng mới có một cuộc gọi dịch miễn phí dài tối đa 2 phút để dùng thử (đến số tại Mỹ, Canada hoặc Anh). Sau đó, các cuộc gọi dùng tín dụng mua trong ứng dụng. Messenger không có tùy chọn miễn phí nào dịch trực tiếp cuộc gọi.

Tôi có dịch được cả cuộc gọi thoại Messenger không?

Được. Cùng một Call Link dùng được cho cả cuộc gọi thoại và cuộc gọi video có dịch. AI Call còn dịch cả cuộc gọi điện thoại thông thường đến số di động và số cố định.

Bản thân Messenger có dịch được cuộc gọi video không?

Không. Messenger không có tính năng dịch theo thời gian thực cho cuộc gọi thoại hay cuộc gọi video. Muốn dịch cuộc trò chuyện, bạn cần một ứng dụng dịch chuyên dụng như AI Call.

Tải miễn phí · Cuộc gọi thử đầu tiên miễn phí

Dịch cuộc gọi Messenger tiếp theo của bạn

Tải AI Call, chia sẻ Call Link và trò chuyện với bất kỳ ai, mỗi người nói tiếng của mình.