Ambas traducen llamadas en vivo: AI Call está mejor valorada y es gratis para empezar.
Telelingo es una auténtica app traductora de llamadas con más de 80 idiomas y pago por uso. AI Call ofrece más de 100 idiomas, clonación de voz y un agente telefónico con IA, con un coste de entrada menor.
AI Call
7/9
funciones por delante
Telelingo
2/9
funciones por delante
AI Call: Phone Call Translator traduce ambos lados de cualquier llamada en tiempo real en más de 100 idiomas. Incluye clonación de voz con IA para que la voz traducida suene como tú, un agente telefónico con IA que puede llamar por ti, Call Links para llamadas desde el navegador y traducción de videollamadas. App Store: 4.8 (98 reseñas). Google Play: 4.6 (259 reseñas). Más de 50K descargas.
Telelingo (telelingo.io) es una app independiente de traducción de llamadas que te permite llamar a números reales con traducción bidireccional en vivo. Admite más de 80 idiomas, cobra por uso, enruta las llamadas a través de tu propio número para conservar tu identificador de llamada y funciona con centralitas (PBX) y fijos. Valoración en App Store: 3.9 (15 reseñas). Google Play: 4.4 (62 reseñas).
Comparación de funciones
| Función | AI Call | Telelingo |
|---|---|---|
| Idiomas compatibles | Más de 100 | Más de 80 |
| La otra persona no necesita app | Sí — recibe una llamada normal | Sí — funciona con cualquier número |
| Funciona con números móviles y fijos reales | Sí | Sí — incluida compatibilidad con PBX |
| Clonación de voz con IA (la llamada suena como tú) | Sí | No |
| Agente telefónico con IA (llamadas manos libres) | Sí | No |
| Traducción de videollamadas | Sí — modo Voz y Video | No |
| Gratis para empezar | Sí — primera llamada gratis (hasta 2 min) | Solo pago por uso, sin plan gratuito |
| Valoración en App Store | 4.8 / 5 (98 reseñas) | 3.9 / 5 (15 reseñas) |
| Valoración en Google Play | 4.6 / 5 (259 reseñas) | 4.4 / 5 (62 reseñas) |
Matriz de decisión para traducir llamadas
Comparación rápida de lo esencial para elegir un traductor de llamadas.
| Capacidad | AI Call | Telelingo |
|---|---|---|
| Puede llamar a números de teléfono reales | Consulta la tabla de funciones más abajo | Consulta la tabla de funciones más abajo |
| El destinatario debe instalar una app | Consulta la tabla de funciones más abajo | Consulta la tabla de funciones más abajo |
| Admite llamadas a fijos | Sí | Sí — incluida compatibilidad con PBX |
| Traducción de voz bidireccional en tiempo real | Consulta la tabla de funciones más abajo | Consulta la tabla de funciones más abajo |
| Admite traducción de video en vivo | Sí — modo Voz y Video | No |
| Precio / límites | Sí | No |
Cuál usar — según la situación
Llamar a un proveedor japonés y traducir la conversación en tiempo real
Con la clonación de voz, tu proveedor oye tu propia voz hablando en japonés.
Llamar desde una línea de empresa en la que el identificador debe mostrar el número de tu compañía
Telelingo enruta las llamadas a través de tu propio número y conserva tu identificador de llamada, algo útil con centralitas PBX o teléfonos de empresa.
Hacer tu primera llamada traducida sin pagar por adelantado
Los nuevos usuarios de AI Call tienen una llamada traducida gratis de hasta 2 minutos (a números de EE. UU., Canadá o Reino Unido). Telelingo exige una recarga de pago por uso sin prueba gratuita.
Que un agente de IA llame a un hotel y te reserve una habitación
El agente telefónico con IA de AI Call gestiona la llamada de forma autónoma. Telelingo no tiene función de agente automatizado.
Traducir videollamadas además de llamadas normales
AI Call admite la traducción de videollamadas en vivo. Telelingo se centra solo en llamadas de voz.
Preguntas frecuentes
AI Call vs Telelingo: ¿cuál es mejor para traducir llamadas?
Ambas son apps diseñadas para traducir llamadas, una categoría poco común. AI Call va por delante en idiomas (más de 100 frente a más de 80), valoración en App Store (4.8 frente a 3.9) y número total de reseñas. Además incluye clonación de voz y un agente telefónico con IA que Telelingo no ofrece. La ventaja de Telelingo es conservar el identificador de llamada con PBX en entornos de telefonía empresarial.
¿Funciona Telelingo con números de teléfono reales?
Sí. Telelingo llama a números móviles y fijos reales y enruta la llamada a través de tu propio número para que la otra persona vea tu identificador. AI Call también funciona con cualquier número de teléfono real del mundo.
¿Telelingo es gratis?
Telelingo funciona con pago por uso y no tiene plan gratuito. AI Call se descarga gratis y los nuevos usuarios tienen una llamada traducida gratis de hasta 2 minutos (a números de EE. UU., Canadá o Reino Unido) antes de pagar nada; después, las llamadas usan créditos de una suscripción o de un paquete de créditos.
¿Cuántos idiomas admite Telelingo?
Telelingo admite más de 80 idiomas. AI Call admite más de 100, incluidos muchos de los mismos pares de idiomas.
El veredicto honesto: quién debería elegir cada uno
Elige Telelingo si necesitas que las llamadas salgan por tu propio número para conservar el identificador en una centralita PBX o en la telefonía de tu empresa.
Elige AI Call si quieres más de 100 idiomas, clonación de voz, un agente telefónico con IA, videollamadas y una primera llamada gratis para empezar.
Gratis · Funciona con cualquier número
Descarga AI Call gratis
Traduce tu próxima llamada en tiempo real. Sin cuenta.
