旅行 · タクシー・交通

韓国でタクシーを日本語で予約する方法

普段の移動なら Kakao T で十分ですが、空港送迎、早朝の迎車、長距離タクシーは今でも韓国では電話予約が中心で、ほぼ韓国語でのやり取りです。日本語で予約する方法をご紹介します。

無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)· どの電話番号にも対応

クイック回答

無料でダウンロードできるリアルタイム電話通訳アプリ AI Call を使って、韓国のタクシー配車センターやコールタクシー会社に直接電話しましょう。あなたは日本語で話し、配車係には迎車場所と時間が自然な韓国語で伝わり、相手の確認内容は日本語に翻訳されて返ってきます。韓国語を話せる人がいなくても、空港への送迎、早朝の迎車、定額タクシーを予約できます。

🇰🇷 AI Call の 電話翻訳 で実現

ステップごとの使い方

4 ステップ。約 5 分で完了。

  1. 1

    適したサービスを選ぶ

    通常の乗車なら Kakao T で電話なしで呼べます。空港送迎、コールタクシー(콜택시)、長距離移動には、配車サービスや地元のタクシー会社の電話番号が必要です。

  2. 2

    AI Call を開いて配車センターに電話する

    相手の言語を韓国語に設定して発信します。韓国の配車番号の多くは4桁や8桁の短縮番号(1588-、1544-)ですが、国際電話からもつながります。

  3. 3

    迎車場所を日本語で伝える

    Kakao Maps や Naver Maps で住所をすべて読み上げましょう。建物名、道路名住所、目印も添えると確実です。翻訳が丁寧な韓国語で伝えます。

  4. 4

    時間、料金、車種を確認する

    迎車時間、おおよその料金、一般タクシーか模範(모범)タクシーかを確認しましょう。変更があればすぐに日本語で届きます。

会話の例

あなたが日本語で話す内容と、相手に韓国語で聞こえる内容。

あなたが話す · 日本語

こんにちは、明日の朝6時にグランド ハイアット ソウルから仁川空港までタクシーを予約したいです。

相手に聞こえる · 한국어

안녕하세요, 내일 오전 6시에 그랜드 하얏트 서울에서 인천공항까지 택시를 예약하고 싶습니다.

韓国 · 한국어

일반 세단은 75,000원이고 모범택시는 110,000원입니다. 어떤 걸로 하시겠습니까?

あなたに聞こえる · 日本語

一般セダンは75,000ウォン、模範タクシーは110,000ウォンです。どちらになさいますか?

あなたが話す · 日本語

一般セダンで大丈夫です。名前は Alex、電話番号は +1 415 555 0132 です。

相手に聞こえる · 한국어

일반 세단으로 부탁드립니다. 이름은 알렉스, 전화번호는 +1 415 555 0132 입니다.

AI Call を選ぶ理由

この電話に必要なのはこのアプリだけ

AI Call はリアルタイムの電話通訳アプリです。あなたは日本語で話し、相手にはあなた自身のクローン音声で相手の言語が聞こえます。相手の返答も通話中に翻訳されて届きます。

  • 相手にはアプリは不要
  • 100+ 言語、地域方言にも対応
  • iOS・Android で無料ダウンロード
電話翻訳 について詳しく

よくある質問

Kakao T を使わずにタクシーに電話するのはなぜですか?

仁川・金浦空港への送迎、朝4〜6時の迎車、ソウル以外での定額乗車、5人以上が乗れるバンなどは、韓国では今も電話予約が基本です。Kakao T はその場で呼ぶ市内移動向けで、事前予約の空港送迎には向いていません。

英語の領収書はもらえますか?

配車係に確認内容を英語でメールしてもらうよう頼めます。また、AI Call は予約の通話全体の文字起こしを自動で残すので、それが書面の記録になります。

ホテルが配車センターのシステムに登録されていない場合は?

Naver Maps や Kakao Maps の住所を読み上げてください。韓国の住所は道路名と建物番号でできているので、翻訳しても正確に伝わります。近くの地下鉄駅を伝えるのも効果的です。

韓国の外から事前予約の電話はできますか?

はい。+82+配車センターの番号でダイヤルしてください。AI Call は Wi-Fi でもモバイル通信でも、海外から利用できます。

無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)

電話をかけよう。あなたの言葉で。

AI Call をダウンロードして、今日から日本語のまま韓国に電話しましょう。