旅行 · ホテルへの連絡

韓国のホテルに日本語で連絡する方法

ソウルや釜山のホテル予約自体は簡単です。でも、チェックイン時間の変更や予約の確認、空港送迎の手配となると、たいていフロントに韓国語で電話することになります。その解決策をご紹介します。

無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)· どの電話番号にも対応

クイック回答

無料でダウンロードできるリアルタイム電話通訳アプリ AI Call を使って、ホテルのフロントに直接電話しましょう。あなたは日本語で話し、受付スタッフにはあなたのメッセージが韓国語で聞こえ、相手の返答はすぐに日本語に翻訳されます。韓国語を話せなくても、予約の確認、チェックイン時間の変更、空港送迎の依頼ができます。

🇰🇷 AI Call の 電話翻訳 で実現

ステップごとの使い方

4 ステップ。約 5 分で完了。

  1. 1

    ホテルの直通番号を確認する

    予約確認(Booking.com、Agoda、ホテルの公式サイト)に記載の電話番号を使います。チェーンのグローバルコールセンターではなく、フロントの番号にかけましょう。

  2. 2

    AI Call を開いて韓国語を選ぶ

    AI Call を起動し、相手の言語に韓国語を選んで発信をタップします。韓国への国際電話は、どの通信キャリアでも Wi-Fi 通話でも利用できます。

  3. 3

    最初に予約情報を伝える

    最初にフルネームと予約番号を伝えましょう。フロントがすぐに予約を見つけられ、翻訳された韓国語も正確に伝わります。

  4. 4

    用件を伝える

    アーリーチェックイン、荷物の預かり、空港送迎、部屋のアップグレードなど、何でも相談できます。返答は0.5秒以内に日本語で届きます。

会話の例

あなたが日本語で話す内容と、相手に韓国語で聞こえる内容。

あなたが話す · 日本語

こんにちは、Alex Kim の名前で明日チェックインの予約をしています。早めにチェックインできますか?

相手に聞こえる · 한국어

안녕하세요, 알렉스 김 이름으로 예약이 있습니다. 내일 체크인인데 일찍 체크인 가능할까요?

韓国 · 한국어

12시부터 얼리 체크인이 가능하며 3만원이 추가됩니다. 추가하시겠어요?

あなたに聞こえる · 日本語

12時からのアーリーチェックインが3万ウォンの追加料金で可能です。追加しますか?

あなたが話す · 日本語

はい、お願いします。それと、午前10時に空港送迎を手配していただけますか?

相手に聞こえる · 한국어

네 부탁드립니다. 그리고 오전 10시에 공항 픽업도 예약해주실 수 있을까요?

AI Call を選ぶ理由

この電話に必要なのはこのアプリだけ

AI Call はリアルタイムの電話通訳アプリです。あなたは日本語で話し、相手にはあなた自身のクローン音声で相手の言語が聞こえます。相手の返答も通話中に翻訳されて届きます。

  • 相手にはアプリは不要
  • 100+ 言語、地域方言にも対応
  • iOS・Android で無料ダウンロード
電話翻訳 について詳しく

よくある質問

韓国のホテルのフロントは英語が通じますか?

ソウルの大手チェーンホテルならある程度英語が通じることが多いですが、ブティックホテル、ゲストハウス、韓屋ステイ、ソウル以外のホテルでは通じないこともよくあります。AI Call ならその心配はいりません。どのホテルにも電話して、細かい内容まで伝えられます。

韓国の Airbnb ホストとの会話にも AI Call を使えますか?

はい。AI Call はどの電話番号にも使えます。Airbnb やゲストハウスのホストが韓国の電話番号を教えてくれたら、直接電話して日本語で話せます。相手には韓国語で聞こえます。

受付スタッフが別の担当者に電話を転送したら?

転送されても翻訳は途切れずに続きます。AI Call は普通の電話なので、内線転送も保留音も折り返しの電話も、通常の通話とまったく同じように機能します。

部屋のタイプや階数を指定できますか?

はい、ぜひ指定してください。韓国のホテルでは、高層階、静かな部屋、コネクティングルーム、レイトチェックアウトを確保するには電話が唯一の方法ということもよくあります。具体的に伝えましょう。細かい内容も翻訳がしっかり対応します。

無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)

電話をかけよう。あなたの言葉で。

AI Call をダウンロードして、今日から日本語のまま韓国に電話しましょう。