韓国の友人に日本語でメッセージを送る方法 — 自動翻訳付き
韓国国内ではカカオトークが使えますが、何でもそれで済むわけではありません。大家さん、配達ドライバー、家族など、韓国の番号に SMS を送る必要があるなら、AI Call で韓国語の双方向翻訳が組み込まれた米国またはカナダの電話番号を利用できます。
無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)· どの電話番号にも対応
AI Call SMS を使えば、双方向でメッセージを自動翻訳する米国またはカナダの実在の電話番号を利用できます。あなたが日本語で入力すると相手には自然な韓国語で届き、相手が韓国語で返信するとすぐに日本語で表示されます。ワンタップのトーン調整やキーボード内の Ask AI で、直訳ではない自然な文章にできます。
🇰🇷 AI Call の AI SMS で実現ステップごとの使い方
4 ステップ。約 5 分で完了。
- 1
AI Call SMS の番号を有効にする
AI Call アプリで SMS をタップし、米国またはカナダの番号を選びます。仮想のエイリアスではなく実在の番号で、韓国のどの通信キャリアとも使えます。
- 2
相手の言語を韓国語に設定する
韓国の連絡先との会話を開き、相手の言語を韓国語に設定します。送信するメッセージはすべて自動で翻訳されます。
- 3
日本語で入力、相手には韓国語で届く
いつも通りにメッセージを入力します。送信前にトーン調整(カジュアル/フォーマル/フレンドリー)をワンタップすれば、望みどおりの雰囲気の翻訳になります。
- 4
相手の韓国語の返信を日本語で読む
相手の韓国語のメッセージは日本語に翻訳されて届きます。メッセージをタップすると、韓国語の原文と翻訳を並べて確認できます。
会話の例
あなたが日本語で話す内容と、相手に韓国語で聞こえる内容。
ねえ、荷物もう届いてる? 今日はお母さんの家にいるの。
안녕하세요, 택배 이미 도착했나요? 오늘 엄마 집에 있어요.
오후 2시에서 4시 사이에 도착 예정입니다. 집에 계실까요?
午後2時から4時の間にお届け予定です。ご在宅でしょうか?
はい、家にいます。もし不在だったら玄関前に置いてください。
네, 집에 있을게요. 만약 못 만나면 문 앞에 두고 가주세요.
この電話に必要なのはこのアプリだけ
AI Call SMS では、双方向の自動翻訳付きで米国またはカナダの実在の電話番号を利用できます。日本語で送れば相手には相手の言語で届き、その逆も同様です。
- 相手にはアプリは不要
- 100+ 言語、地域方言にも対応
- iOS・Android で無料ダウンロード
よくある質問
AI Call SMS は実在の電話番号ですか?
はい。韓国のキャリア(KT、SK Telecom、LG U+)を含め、世界中のどのキャリアとも SMS を送受信できる、米国またはカナダの実在の番号です。サードパーティのチャットアプリではなく、相手には普通の SMS として届きます。
韓国の相手は何かインストールする必要がありますか?
いいえ。相手はいつもの電話で、ほかの SMS と同じように韓国語の普通のメッセージを受け取ります。AI Call が必要なのはあなただけです。
トーン調整とは何ですか?
送信前に、韓国語の文面の雰囲気を調整できる機能です。丁寧なビジネス調、親しみやすいカジュアル調、改まった敬語調などを選べます。直訳で不自然になったり硬すぎたりするという、翻訳の最大の問題を解決します。
韓国のサービスから届く SMS にも使えますか?
はい。韓国の多くのサービス(配送、銀行、公共料金など)は確認コードや状況のお知らせを SMS で送ってきます。AI Call SMS ならそれらが日本語に翻訳されて届くので、何が起きているのか正確にわかります。
韓国語以外の言語にも使えますか?
はい。AI Call SMS は100以上の言語で双方向の自動翻訳に対応しています。中国語、スペイン語、フランス語など、対応しているすべての言語で同じように使えます。
無料ダウンロード · 初回の翻訳通話は無料(最大2分)
電話をかけよう。あなたの言葉で。
AI Call をダウンロードして、今日から日本語のまま韓国に電話しましょう。