先说结论

如果你在找 WhatsApp 通话翻译,你想要的是和 WhatsApp 上说另一种语言的人实时通话。WhatsApp 本身不会为双方翻译实时的语音或视频通话。可行的办法是用 AI Call 的 Call Link:生成一个链接,发到 WhatsApp 聊天里,对方点开就能加入带字幕的翻译语音或视频通话。

WhatsApp 在中国大陆无法直接使用,所以这篇主要写给在海外生活、工作的读者,或需要和海外房东、客户、外籍伴侣家人沟通的人。如果对方用的是微信,同样可以把 Call Link 发到微信里。

如果要打普通手机或座机号码,而不是 WhatsApp,请用电话翻译。

专门想翻译 WhatsApp 视频通话?可以看 WhatsApp 视频通话翻译专页。

免费吗?免费能用多少?

AI Call 免费下载,新用户可获得一次最长 2 分钟的免费翻译电话用来试用(拨打美国、加拿大或英国的电话号码)。之后的通话使用应用内订阅或点数包的点数,价格因套餐、应用商店和国家/地区而异。

WhatsApp 能翻译什么、不能翻译什么

需求WhatsAppAI Call 通话链接
文字聊天可以不是主要用途
实时翻译的语音通话没有通用支持可以
实时翻译的视频通话没有通用支持可以
通话中的双语字幕没有通用支持可以
对方需要装 App不适用被邀请加入 Call Link 时不需要

WhatsApp 发消息非常好用,但实时双向的通话翻译是另一回事。

WhatsApp 通话翻译的具体做法

  1. 打开 AI Call,复制你的 Call Link。
  2. 粘贴到 WhatsApp 的聊天或群组里。
  3. 对方点击链接。
  4. 你们开始一通翻译语音或视频通话。
  5. 双方各自听到自己的语言,视频通话还有字幕。
在 WhatsApp 里分享的 Call Link
在 WhatsApp 里分享的 Call Link
带双语字幕的翻译视频通话
带双语字幕的翻译视频通话

这样,对话仍然从 WhatsApp 开始,实时翻译这一层交给 AI Call。

这些情况用 Call Link(通过 WhatsApp 发):

  • 你本来就和对方在 WhatsApp 上聊
  • 你想视频,并且需要字幕
  • 对方更愿意点一个链接,而不是装 App

这些情况用电话翻译:

  • 你要打给酒店、银行、诊所、物业公司等的真实号码
  • 对方只有手机或座机号码

常见使用场景

  • 在海外、平时用 WhatsApp 联系的外籍伴侣家人和朋友
  • 跨国恋爱
  • 外贸和跨境生意:很多海外客户习惯用 WhatsApp 谈事
  • 旅行中的民宿房东、导游和当地联系人

同样的办法也适用于其他聊天软件:Telegram、Messenger、Instagram。